-
1 sachliche Preisdifferenzierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sachliche Preisdifferenzierung
-
2 бағаны саралау
дифференцирование цен (тауарға жұмсалған шығынның деңгейіне, оның сатылатын жеріне, сапасына қарай оған түрлі нарықтық баға белгілеу) -
3 Preisdifferenzierung
Универсальный немецко-русский словарь > Preisdifferenzierung
-
4 Preisabstufung
-
5 differential of price
Экономика: дифференцирование цен -
6 Preisstaffelung
-
7 territoriale Preisdifferenzierung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > territoriale Preisdifferenzierung
-
8 zeitliche Preisdifferenzierung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zeitliche Preisdifferenzierung
-
9 Preisabstufung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisabstufung
-
10 Preisdifferenzierung
f- sachliche Preisdifferenzierung
- territoriale Preisdifferenzierung
- zeitliche PreisdifferenzierungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisdifferenzierung
-
11 räumliche Preisdifferenzierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > räumliche Preisdifferenzierung
-
12 zeitliche Preisdifferenzierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > zeitliche Preisdifferenzierung
-
13 räumliche Preisdifferenzierung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > räumliche Preisdifferenzierung
-
14 бағаны аумақтық саралау
Казахско-русский экономический словарь > бағаны аумақтық саралау
-
15 бағаны маусымдық саралау
Казахско-русский экономический словарь > бағаны маусымдық саралау
-
16 differentiation
дифференцирование; дифференциацияThe English-Russian dictionary general scientific > differentiation
-
17 differentiation
1. n установление различий, разграничение, различение; дифференциация2. n разделение, специализация; дифференциация3. n мат. дифференцирование4. n геол. дифференциация, расчленениеСинонимический ряд:1. difference (noun) comparison; contrast; difference; disagreement; disparity; dissimilarity; divergence; opposition; polarity2. division (noun) demarcation; discrimination; distinction; division; separation; split -
18 stagger
ˈstæɡə
1. сущ.
1) пошатывание, шатание
2) тех. зигзагообразное расположение
3) мн.;
ветер. а) колер( у лошадей) б) вертячка( у овец)
4) авиац. вынос крыла
2. гл.
1) а) шататься;
идти шатаясь (тж. stagger about/around) Why is that man staggering about (the room) like that? Is he drunk? ≈ Почему этот человек пошатывается, когда идет? Он пьян? Syn: totter б) вызывать шатания, лишать устойчивости
2) а) колебаться, быть в нерешительности Syn: hesitate б) поколебать;
вызвать сомнения Syn: perplex
3) потрясать, поражать;
ошеломлять
4) составлять график, регулировать время (работы, отпусков и т.д.)
5) тех. а) располагать в шахматном порядке б) располагать по ступеням пошатывание (техническое) шахматное расположение (тж. blind *s) (авиация) вынос крыла эшелонирование расположенный уступами( авиация) эшелонированный уступами (о строе самолетов) идти шатаясь;
шататься, покачиваться - to * around /about/ бродить пошатываясь;
еле-еле брести без определенной цели - to * into a room войти в комнату, пошатываясь - he *ed to his feet он с трудом встал расшатывать, лишать устойчивости колебаться, быть в нерешительности поколебать, вызвать сомнения ошеломлять;
потрясать, поражать - to * the imagination потрясать воображение - the price *ed him, he *ed at the price цена ошеломила его распределять, дифференцировать часы работы, отпуска и т. п.;
составлять скользящий график - to * lunch hours начинать обеденный перерыв по скользящему графику - to * city business hours to ameliorate traffic congestion распределять часы работы так, чтобы избежать скопления транспорта в часы пик - the work is *ed in three shifts работа разбита на три смены (техническое) располагать в шахматном порядке;
располагать ступенями, уступами ( авиация) эшелонировать уступами (строй самолетов) > to * along /on/ идти вперед, развиваться, несмотря на трудности stagger регулировать часы работы (время отпусков и т. п.) ;
staggered hours разные часы начала работы (для разгрузки городского транспорта в часы пик) ~ ав. вынос крыла ~ дифференцирование (часов работы) ~ дифференцировать (часы работы) ~ тех. зигзагообразное расположение ~ иметь скользящий график работы ~ колебание (цен) ~ колебаться, быть в нерешительности ~ pl вет. колер (у лошадей) ;
вертячка (у овец) ~ поколебать;
вызвать сомнения ~ потрясать, поражать;
ошеломлять ~ тех. располагать в шахматном порядке;
располагать по ступеням ~ расшатать, лишить устойчивости ~ шатание, пошатывание ~ шатание ~ шататься;
идти шатаясь stagger регулировать часы работы (время отпусков и т. п.) ;
staggered hours разные часы начала работы (для разгрузки городского транспорта в часы пик) -
19 stagger
['stægə]1) Общая лексика: быть в нерешительности, вертячка (у овец), вызвать сомнения, вызывать колебания, вызывать сомнения, вынос крыла, дрогнуть (о войсках), заколебаться, зашататься, зигзагообразное расположение, идти пошатываясь, идти шатаясь, идти шатаясь шататься, испытывать колебания, колебаться, лишать устойчивости, лишить устойчивости, ошеломить, ошеломлять, покачиваться, поколебать, поражать, поразить, потрясать, потрясти, пошатывание, располагать в шахматном порядке, располагать зигзагами, располагать по ступеням, расположенный уступами, расположить по ступеням, расшатать, расшатывать, регулировать время отпусков, регулировать часы работы, ходить шатаясь, шатание, шататься, эшелонирование, заплетаться, выписывать кренделя, идти заплетающимся шагом2) Авиация: эшелонированный уступами (о строе самолётов)4) Военный термин: распределять плановое время (операции) с разнесением5) Техника: вынос крыла биплана (смещение одного крыла над другим), кессонная болезнь, располагать уступами, расположить в шахматном порядке, расположить ступеньками, расположиться ступеньками, уступ, шахматное расположение, вынос (контактного провода), зигзаг (контактного провода)6) Строительство: качаться, колебаться, разбежка, разложить в шахматном порядке или вразбежку7) Математика: располагать в зигзагообразном порядке, расположение в зигзагообразном порядке, шахматный порядок8) Железнодорожный термин: зигзаг контактного провода, качаться, креп, трястись9) Экономика: дифференцировать часы работы, заменять поочерёдно (совет директоров компании), производить ротацию, ротация10) Бухгалтерия: иметь скользящие смены11) Автомобильный термин: расположение в шахматном порядке12) Ветеринария: ценуроз, "вертячка" (возбудитель- Multiceps multiceps)13) Полиграфия: шить переставным стежком14) Телекоммуникации: периодическая ошибка позиции записывающего пятна ( ФА) на строке, разнесение полос каналов15) Текстиль: укладывать уступами (напр. мотки вискозной пряжи при шлихтовании)16) Электроника: расхождение частот синхронизации приёмника и передатчика17) Вычислительная техника: регулировать (часы работы)18) Связь: разнесение боковых полос каналов19) Деловая лексика: дифференцирование (часов работы), дифференцировать (часы работы), иметь скользящий график работы, колебание (цен)20) Сетевые технологии: разнесение боковых полос канала21) Макаров: вынос крыла (биплана)22) Подводное плавание: колебать, расшатываться23) Газовые турбины: располагать в шахматном порядке (трубы в теплообменнике), угол установки лопатки -
20 stagger
1) колебание (цен)2) дифференцирование (часов работы) || дифференцировать (часы работы); иметь скользящие смены3) ротация || производить ротацию, заменять поочерёдно (совет директоров компании)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ ЦЕН — установление различных рыночных цен на один и тот же товар в зависимости от уровня затрат, места продажи, качества товара. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
Дифференцирование Цен — продажа одних и тех же товаров и услуг различным покупателям по разной цене. Д.ц. подразделяется на территориальное: продажа на региональных рынках по разным ценам; временное: продажа по разным ценам в зависимости от временного спроса; Д.ц.,… … Словарь бизнес-терминов
Дифференцирование Цен Сезонное — установление цен на товары и услуги в зависимости от времени года, сезона. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дифференцирование Цен Территориальное — назначение цен на товары и услуги в зависимости от региона и действующих на этой территории особенностей экономической деятельности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дифференцирование цен — установление различных уровней действующих в СССР цен на одинаковую продукцию в связи с экономическими, природными, территориальными и др. независящими от предприятий различиями в затратах на её производство, а также в зависимости от… … Большая советская энциклопедия
ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ ЦЕН — установление различных рыночных цен на один и тот же товар в зависимости от уровня затрат, места продажи, качества товара … Энциклопедический словарь экономики и права
ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ ЦЕН — установление различных оптовых, закупочных и рыночных цен на одинаковую продукцию в зависимости от природных, территориальных и других не зависящих от предприятия различий в затратах на ее производство и реализацию, а также в зависимости от… … Большой экономический словарь
дифференцирование цен — установление различных рыночных цен на один и тот же товар в зависимости от уровня затрат, места продажи, качества товара … Словарь экономических терминов
ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ ЦЕН, СЕЗОННОЕ — установление цен в зависимости от времени года, сезона … Большой экономический словарь
ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ ЦЕН, ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ — установление цен в зависимости от территории, на которой они применяются с учетом определенных влияющих на них факторов … Большой экономический словарь
дифференцирование — я; ср. кого что. к Дифференцировать и Дифференцироваться. Д. цен. Д. дохода. * * * дифференцирование операция нахождения производных или дифференциалов. См. Дифференциальное исчисление. * * * ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ ДИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ, операция… … Энциклопедический словарь